Lost your key and don’t have the original? Don’t fret. From locksmiths’ magic to using your vehicle identification number, there are clever ways to unlock a new key without the old one. Here’s how to start.